samedi

Versailles 2016 - Broderie de l'habit à la française

1 – Choisir le motif et le transformer en fichier pour machine à broder

(Cliquez sur les images pour les agrandir)

Il est important de choisir un motif adapté à la taille du cadre de broderie de la machine à broder.
La Brother Innovis 955 dispose d’un cadre admettant un motif de 10x10 cm. Si on veut un motif plus grand, il faudra donc qu’il soit composé de parties assemblables de 10x10 cm maximum.

Les recherches sur des sites proposant des motifs (gratuits ou payants) n’ont rien donné de concluant, les motifs ne correspondaient pas suffisamment avec ce qui se faisait au XVIIIe siècle ou étaient incompatibles au niveau de la taille.
Nous avons en effet constaté que le changement de taille d’un motif ne donnait rien de bon :

  • agrandi, on écarte les points et la densité est moindre
  • rétréci, on augmente trop la densité de points pour la machine et cela crée des bourrages


En haut, fichier brodé à la dimension initiale, 
en bas, un autre fichier brodé en le rétrécissant.
La différence de qualité est nette !

Nous avons donc opté pour la recherche d’un motif d’époque à faire scanner.

Après avoir trouvé une suite de motifs imbriqués en ligne, donc scindable en sous-motifs de taille adéquate, nous avons réalisé un avant projet pour avoir une idée de ce que cela pourrait rendre tant au niveau esthétique que dimensionnel.

Motif complet

Motif dissocié

Avant projet

Nous nous sommes ensuite lancés dans la recherche d’un prestataire de service pour le scan et la transformation en fichiers de broderie au format .PES (Brother).

Il existe sur le net de nombreuses sociétés réalisant cela, pour l’essentiel basées en Chine (pas de prestataire français à notre connaissance - toute info est la bienvenue !). Après avoir demandé plusieurs devis, nous avons opté pour la société 123digitizing.com qui, à travers ses questions, nous a paru la plus « pro ». Le prix de revient d’un motif a été de 24 USD et le fichier envoyé en moins de 24h. Il est possible de les faire corriger gracieusement en cas de problème.
Nous avons fourni le dessin au trait ainsi qu’une copie de ce dernier avec les traits symbolisant l’orientation des points. Nous avons aussi précisé le type de point voulu et bien entendu la dimension exacte que le motif devait avoir (afin d’éviter les problèmes dus au changement de taille évoqués plus haut).


Motif avec les traits en rouge symbolisant l'orientation des points

2 - Positionner le motif sur la pièce à broder

Pour cela, il faut d'abord :
  • broder le motif sur un tissu quelconque
  • relever sa forme extérieure sur un papier transparent (qui pourra être utilisé pour des motifs symétriques !)
  • pointer le centre du motif sur le transparent (on obtient le centre en lisant le fichier du motif sur le logiciel de votre machine)
  • tracer ce que nous appellerons la « ligne de base » qui est la ligne horizontale tangente au point le plus bas du motif de broderie. L’affichage sur le logiciel aidera également à trouver cette ligne de base.


Exemple de "transparent" avec centre et ligne de base


Ainsi, avec ces repères mathématiques, on pourra parfaitement placer le motif sur le tissu non seulement en position (x,y)  mais aussi définir son orientation angulaire (rotation). Avec les « transparents », on pourra aussi vérifier que les motifs ne se chevauchent pas.

On pourra auparavant réaliser un essai avec une impression des motifs

Pour broder, il est conseillé d’utiliser un renfort à placer derrière le tissu. Nous avons acheté un produit en intissé soluble que nous positionnons non pas derrière mais devant (sur la face visible) et qui va nous permettre de tracer les repères de positionnement. Il faut le coudre sur la pièce à broder.
Attention : avant de broder le tissu, ne pas oublier de le laver une première fois - si c'est possible - afin d'éviter un rétrécissement lors du lavage en fin de broderie !

Pour chaque motif, à l’aide du transparent, reporter sur le renfort soluble la position du centre et la ligne de base. Le centre permet de positionner le cadre au départ, la machine commençant toujours par se positionner au centre, même si elle attaque ensuite par un autre endroit. Il est facile de corriger la position en x ou y sur la machine, de façon manuelle avant le départ de la broderie. On vérifie le positionnement du motif en faisant descendre l’aiguille qui doit se trouver pile sur le point central.

Exemple de tracé sur l'intissé soluble.
Le fil jaune de couture est positionné exactement sur les limites de la pièce (ici un rabat de poche).
On remarque bien les points centraux et les lignes de base qui vont définir l'orientation angulaire du motif.

Attention : lors de la délimitation de la pièce à broder sur le tissu, il faut prévoir du tissu en plus afin de pouvoir fixer toute partie à broder dans le cadre de broderie. En cas d'oubli, il suffira de coudre provisoirement un tissu quelconque en guise de complément.
Au moment de fixer le tissu dans le cadre, on veillera à ce que le point central du motif soit centré dans le cadre et que la ligne de base soit bien parallèle au bord du cadre qui se trouve du côté de la personne qui utilise la machine une fois en place.
Stress (au début) et concentration !
Quand tous les motifs sont brodés, il suffit de passer le tissu à la machine (programme « doux ») pour éliminer l’intissé. D’expérience, un simple trempage n’est pas assez efficace et laisse une sorte de couche « rugueuse sur les motifs.
Le bas du gilet.
La broderie et le filet ont été exécutés, lintissé est encore en place.
On voit les repères au crayon pour le positionnement des boutonnières
ainsi que les points centraux en rouge.
Il ne reste plus qu'à laver pour dissoudre l'intissé !

La pièce de tissu lavée.
Comme à l'époque, et dans un but économique, on peut broder plusieurs pièces sur le même morceau de tissu.
En haut, nous avons profité d'une chute pour broder les boutons.

Pour éviter les problèmes lors de l’exécution de la broderie, on constituera soigneusement ses canettes avec le même fil que celui de la bobine (moins de risques de « bourrage » et rendu esthétique meilleur).
Nous avons utilisé pour le projet environ 3 kilomètres de fil à broder Madeira Rayon N° 40 (réf 9841).
Nous avons enregistré très peu d’incidents de casse (3 ou 4) et quelques « bourrages » dus à des canettes mal constituées (c’est assez difficile à maîtriser).
Pour les filets en mode « machine à coudre », nous avons utilisé un fil de coton plus épais qui rendait mieux pour le type de point utilisé (plus de densité).

La broderie machine est complétée par de la dentelle

On fixe enfin des sequins avec des perles au centre des fleurs vides.
On rencontre des sequins à facettes embouties dès le milieu du XVIIIe siècle.

Détail de la broderie du gilet.

Broderie du bas de la culotte.

Broderie et boutons du justaucorps.

Et voici le résultat après montage et ajustage (ce qui n'est pas le moindre travail !!!), sous les ors de Versailles !




2 commentaires:

  1. Vous avez réaliser une merveille , franchement a partir d'un petit motif arriver a cela , c'est vraiment super
    a savoir quand même qu'en France il y en a aussi des personnes qui numérise à la demande et sur image, c'est mon cas ...............
    Sylviane

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour, nous débutons vraiment en broderie machine et nous avions peu de temps pour la réalisation des tenues ! C'est vrai que j'ai fait beaucoup plus de recherches historiques que de recherches pour l'achat d'un motif numérisé ou pour apprendre à numériser par moi-même. J'avais fait une demande sur le groupe des Brodeuses mais il ne me semble pas avoir vu de réponses pour la numérisation de ce motif particulier. Je garde votre site pour de prochains projets, merci et bon dimanche !

    RépondreSupprimer